Les musiques francophones font danser la planète ! Toute la musique francophone

1.5 Actualité - Son Hifi 468x60

  Français English Español  
Sélection Francomix Dossiers Francomix Radio
  Rechercher sur Francomix
   
Suivez toute l'actualité des musiques francophones en vous inscrivant à la lettre d'information de Francomix
Participez aux forums Francomix
Tous les meilleurs sites consacrés aux musiques francophones
Participez à la vie de Francomix et proposez vos propres articles et actus en vous inscrivant ci-dessous :
» S'inscrire


Si vous êtes déjà inscrit, connectez-vous :
» Se connecter
» Le Punk New Wave français 1975-1985
» L’électro francophone 1995-2004
» Gilbert Bécaud
» Les Misérables, Starmania, Notre Dame de Paris
» Joe Dassin - Ses plus grands succès
 Accueil > Sélection Francomix > Diho - Mahaba
 
   envoyez cet article à un ami  imprimer l'article
 
     
  Diho - Mahaba  
 
(Mosaic Music Distribution - 2007)
Djirani
Mazamba
Dhoimana
Nine
Mahaba
Mr Phil
Sun is shining
Récréation
Gabouss
Dhoimana 1
S.O.S. eau
Soukousse
 
     
 

« Mahaba » est le 2ème album de Diho après « Saphir » en 2002. Trois ans ont été nécessaires à Diho pour la réalisation de cet album dont le titre « Mahaba » signifie amour. Cet album autoproduit est sorti en novembre 2007.

Diho est un artiste francophone inclassable. Il le souffle lui-même en définissant ses influences : afro-pop-blues-chigoma. Auteur-interprète et compositeur français, il donne une nouvelle vision de la chanson française. D’une part car les paroles de ses chansons sont en shimaoré (une des 3 langues officielles de Mayotte), français et anglais, d’autre part car il joue du dzenze, l’instrument traditionnel de Mayotte que l’on retrouve dans les morceaux « Djirani », « Mr Phil », et « Soukousse ». Vous l’aurez compris, son inspiration lui vient beaucoup de Mayotte où il est né. Mais on sent bien dans sa musique son tiraillement et celui de Mayotte entre l’Europe et l’Afrique, leur liberté de ne pas choisir entre deux mondes différents auxquels elles sont très attachées. L’illustration de ce métissage est le choix des instruments variés qui accompagnent son chant : guitare acoustique, guitare électrique, dzenze, clavier, basse, percussions, harmonica...
D’ailleurs faut-il choisir ? Mayotte est en effet une collectivité départementale française mais elle est indéniablement imprégnée de la culture de son grand voisin, le continent africain et c’est tant mieux ! La culture française recouvrant une mosaïque d’identités, au moins elle reste fidèle à sa différence !

L’album s’ouvre avec son titre phare « Djirani » (voisin en shimaoré), qui est une invitation à la curiosité envers l’autre, à l’ouverture à l’autre, à la différence, comme si connaître l’autre était vital pour se construire. « Mahaba », chanson d’amour, surprend car une partie des paroles est de façon étonnante en français. Sur « Récréation », il cède sa place à la chanteuse Litana Sem’go qui l’accompagne sur les chœurs dans les autres morceaux. Mais point de français dans le texte ! C’est peut-être le seul regret, on aimerait comprendre ce qu’il chante dans un morceau comme « S.O.S. eau » même si le titre est très évocateur.

La musique de l’album varie entre reggae assez classique (« Mazamba »), sons d’Afrique de l’Ouest plus traditionnels avec le balafon, cousin du xylophone (« Nine ») et des mélodies mahoraises (« Djirani ») et variations plus synthétiques. C’est doux comme une balade de fin de journée bercée par les voix sucrées des choristes.

On l’a déjà dit, Diho est un artiste francophone inclassable. Ce deuxième album est une synthèse de ce carrefour de cultures, de ce métissage Europe - Afrique, une synthèse de Mayotte en somme ?

 
     
  2 avril 2008

Anne Littardi
 
  Ecrire à l'auteur de l'article
Lire d'autres articles du même auteur
 
     
 
» Le site officiel de Diho
» Ecouter un extrait de Djirani*
» Réagir à cet article sur le forum Francomix
 
     
 
 
Diho - Safir
Commandez
Diho - Mahabata
Commandez
 
Diho
Pop
Blues
Musique africaine
France
 
     
 
» Clip vidéo : Catherine Major « Dans l’au-delà »
» La scène musicale québécoise
» Orchestra Baobab - Made in Dakar
» Clip vidéo : JohnE-5 « Comment ça va Marc Hamilton ? »
» Clip vidéo : Katerine « Louxor j’adore »
» Katerine - Robots après tout
» Autour de Lucie - Faux mouvement
» Colette Magny - Melocoton
» Orchestra Baobab - Made in Dakar
» Magic System - Le gaou va bouger ?
 
     
     
 
Diho - Mahaba

22 mai 2009

Si vous désirez etre diffuser sur notre radio a Mayotte . MIM Europe 1 sur 97.4, il suffit de nous envoyer vos CD à : MIM , Serge LACOUR 80, rue Pasteur 97400 ST DENIS DE LA REUNION 0692 20 97 98 Merci et a bientôt
 
 

Ajouter un commentaire

Pour participer à ce forum, vous devez vous enregistrer au préalable. Merci d'indiquer ci-dessous l'identifiant personnel qui vous a été fourni. Si vous n'êtes pas enregistré, vous devez vous inscrire.


 
 
Trouvez encore plus d'info sur Diho - Mahaba sur Google !
Google
 
  (*) Le morceau que vous allez écouter nécessite le lecteur Real 8. Si vous ne le possédez pas vous pouvez le télécharger gratuitement.

Toute reproduction est strictement interdite
 
   Haut de page   
     

20 mars 2012
Festival Cajun & Zydeco Un Pont vers la Louisiane 2012 : programme


6 février 2012
Les demi-finales du concours Musique à la française 2012


6 février 2012
Gala de la chanson de Caraquet 2012 : ouverture des inscriptions


3 février 2012
Alors... Chante ! 2012 à Montauban : programme et clips


2 février 2012
Pacifique en chanson 2012 : les candidats sont connus


24 janvier 2012
Concours FestiRock de Richmond 2012 : appel à candidature


20 janvier 2012
Victoires de la Musique 2012 : tous les nommés


9 janvier 2012
Jeu concours : gagnez 2 places au festival le Bal des Utopistes à Palaiseau le 10 février 2012


9 janvier 2012
Festival Le Bal des Utopistes 2012 à Palaiseau : programme et clips


28 décembre 2011
Festival les Traverses Musicales 2012 : programme et clips


Consulter toutes les actus
» Paille - Inflammable
» Nicolas Fraissinet - Les métamorphoses
» Ariane Moffatt - Tous les sens
» Kassav - Best of
» Neg Marrons - Liens sacrés
» Yoanna - Moi bordel !
» Maurice Chevalier - Le meilleur de Maurice Chevalier
» Pascal Lejeune - Le commun des bordels
» Félix Leclerc - Le petit bonheur
» Orchestra Baobab - Made in Dakar
» Claude François - Autrement dit
» Colette Magny - Melocoton
» Bertrand Belin - La perdue
» Taraf de Haïdouks - Maskarada
» Alpha Blondy - Jah Victory
» Hocus Pocus - Place 54
» Vive La Fête - Grand prix
» Katerine - Robots après tout
» TTC - 3615 TTC
» Air - Pocket Symphony
» Pine Leaf Boys - La musique
» Edith Piaf - La vie en rose
» MC Solaar - Le tour de la question
» Les Cowboys Fringants - La grand messe
» Charles Aznavour - Les grands succès
» Tiken Jah Fakoly - Coup de gueule
» Young Gods - XXY 1985/2005
» Jacques Brel - Ne me quitte pas
» Magic System - Le gaou va bouger ?
» Nadiya - 16/9
» Serge Gainsbourg - Gainsbourg forever
» Corneille - Parce qu’on vient de loin
» Carla Bruni - Quelqu’un m’a dit
» Clémentine - Long courrier
» Lost Bayou Ramblers - Pilette breakdown
» Meiway - Golgotha
» Sttellla - Double
» Luc Tardif - Kilogrammes, reason, sexe taekwondo et amour
» Les Colocs - Les Colocs
» Les Jardiniers - Cafeteria
» Intik - La victoire
» Gilbert Bécaud - 100 chansons d’or
» Dario Moreno - Oh ! Qué Dario !
» Tiken Jah Fakoly - Françafrique
» Véronique Sanson - Les moments importants
» Sheila - Best of
» Georges Brassens - La mauvaise réputation
» La Bottine Souriante - La mistrine
» Ronald Bourgeois - Le long retour
» Dalida - Revolution
» MC Solaar - Cinquième As
» Khaled - Kenza
» Benjamin Biolay - Rose Kennedy
» Saint Germain - Tourist
» Joe Dassin - Ses plus grands succès
» Little Rabbits - Radio
» Saian Supa Crew - KLR
» Charles Trenet - Le fou chantant
» Grand Popo FC - Shampoo victims
» Mirwais - Production
» Henri Salvador - Chambre avec vue
» Bertrand Burgalat - The Ssssound of Mmmusic
» Bob Sinclar - Champs-Elysées
» Autour de Lucie - Faux mouvement
» Tiken Jah Fakoly - Cours d’histoire
» Collection d’Arnell Andrea - Villiers-aux-vent
» Jean Leloup - L’amour est sans pitié
» Tanya Saint-Val - Ansanm’
» Bérurier Noir - Enfoncez l’clown
Inscrivez vous au fil RSS Francomix et recevez chez vous toute l'actualité des musiques francophones
:: 70 cd sélectionnés
:: 9 dossiers
:: 11 émissions
:: 1037 actus

contact | plan du site | qui sommes-nous ? | partenaires | mentions légales | version mobile
  Devenez ami de Francomix sur Facebook Suivez Francomix sur Twitter Devenez ami de Francomix sur Myspace  
2001-2017 Francomix - Tous droits réservés / Dernière publication : mardi 20 mars 2012