Le 20 mars 2008 se déroulera sur tous les continents la septième édition de la journée internationale de la Francophonie.
Cette journée qui fêtera la langue française et les valeurs de la Francophonie unit 200 millions de locuteurs recensés dans le monde et rassemble aussi les 803 millions de personnes vivant dans les 68 États et gouvernements de l’Organisation internationale de la Francophonie (OIF).
Cette manifestation est une occasion, pour les francophones du monde entier, d’affirmer leur solidarité et leur désir de vivre ensemble, dans leurs différences et leur diversité.
De multiples événements auront lieu : concerts, expositions, concours, gastronomie, rencontres littéraires et poétiques...
Voici le programme des concerts de musiques francophones qui se dérouleront en Europe :
Allemagne
Soirée publique à l’Admiral Palast
Soirée publique de clips musicaux francophones, en partenariat avec de nombreux pays et gouvernements francophones représentés en Allemagne (Canada, Québec, Roumanie...).
L’Admiral Palast, Friedrichstrasse, Berlin
Les mots de la rencontre à Hambourg
Présentation des pays francophones, projection de clips et de films, ateliers sur « l’éducation en Afrique » et « la femme africaine ».
Tribunal international du Droit de la Mer, Hambourg
Autriche
La FrancOFFonie
Journée de rencontres et de concerts.
Festival de bandes dessinées francophones.
Concerts : Pour la première fois en Autriche : Yoanna, accordéoniste et chanteuse suisse, et Elzef, groupe parisien de java tribale. DJ Le Zèbre, la bête du mix francophone.
Nombreux stands : ambassades, associations, librairies, gastronomie. De 18h30 à l’aube. Un événement de l’association "Le Club du Mardi", en collaboration avec le festival d’accordéon viennois.
Le 15 mars 2008 Vienne - Ost Klub Schwarzenbergplatz 1 1040, Wien
Bulgarie
Ernest Ahippah - conteur ivoirien
Artiste complet, danseur, musicien, conteur, son tambour battant, son corps toujours dansant et chantant, Ernest Ahippah vous transportera sous les cocotiers de son littoral natal en Afrique de l’ouest... Il y a des lunes et des lunes...
Samedi 15 mars à l’Institut Français de Sofia
Lundi 17 mars à Stara Zagora
Mercredi 19 mars à Bourgas
Vendredi 21 mars à Varna
Il transmettra son univers de percussion, danse, musique et chant lors d’ateliers proposés aux scolaires :
Du lundi 10 au samedi 15 mars 2008 à Sofia
Du 17 au 21 mars en province
Institut Français de Sofia
Alliances Françaises de Stara Zagora, Bourgas et Varna
Espagne
Semaine de la Francophonie
Pendant toute la semaine sont organisées des activités par rapport à la Francophonie :
des ateliers de musique africaine ;
des ateliers de danse ;
des conférences sur l’usage de la langue française par les jeunes ;
jeudi 27 mars : pendant trois heures, les étudiants en langue française présentent des oeuvres de théâtre, des vidéos et un petit « jeu-musique » sur les différentes musiques francophones.
IES José Saramago, Las Palmas de Gran Canaria (Islas Canarias)
Finlande
4ème Salon de la Francophonie
4ème Salon de la Francophonie, grand rendez-vous annuel des célébrations autour de la fête de la francophonie.
Concentré sur la journée du vendredi 14 mars 2008, il sera prioritairement dédié à l’accueil des publics scolaires : élèves du primaire, du secondaire et étudiants. Un programme riche leur permet de participer à des activités variées pour se rencontrer, jouer, s’exprimer et faire des découvertes :
projections de films et jeux autour de la langue et la chanson francophones,
spectacles et activités manuelles, créatives, audio-visuelles, artistiques, gastronomiques...
Cette édition se tiendra pour la première fois à Vuotalo, l’un des établissements les plus modernes du réseau des centres culturels de la ville de Helsinki, de 9h à 20h et sera marquée par le lancement officiel du projet pour le français en Finlande Kiekura à partir de 17h dans la salle de spectacles.
Vuotalo (métro Vuosaari), Helsinki
Chanson : Duo Cédric Piromalli & Veli Kujala
aniste de formation, Cédric Piromalli interprète de la musique contemporaine et se tourne rapidement vers le jazz. Veli Kujala, ancien élève de l’Académie Sibelius, est une figure incontournable de la nouvelle école de l’accordéon finlandais. Son répertoire compte aussi bien des œuvres de jazz que d’Amérique latine.
Les deux musiciens se rencontrent sur le thème de la chanson française. Cette plongée dans la nébuleuse de Saint Germain des Prés permettra d’apprécier la complicité des artistes. Regard nouveau du pianiste français et sensibilité de l’accordéoniste finlandais.
Vuotalo, Mosaiikkitori 2, Vuosaari, Helsinki
Duo piano / chant : « Autour de la mélodie française »
Guillaume Coppola et Marc Mauillon ont étudié au Conservatoire National Supérieur de Musique de Paris et sont lauréats de plusieurs concours internationaux. Pianiste complet et éclectique, Guillaume Coppola se produit en récital en France, aux Pays-Bas, en Suisse, en Italie, ou en Allemagne. Marc Mauillon a débuté sur scène en interprétant Papageno dans la Flute Enchantée et donne régulièrement des récitals allant de la chanson médiévale à la musique contemporaine.
Ils interprètent notamment Camille Saint-Saëns : Mélodies persanes op.26, Franz Liszt : Mélodies sur des poèmes de Victor Hugo, Gabriel Fauré : L’Horizon chimérique op.118, Francis Poulenc : Le Travail du peintre sur des poèmes de Paul Eluard.
Salle de Concert de l’Académie Sibelius, Helsinki
Nôze - LIVE + Club Yes Please DJs
Nôze est un groupe d’électro parisien, composé de Nicolas Sfintescu et Ezechiel Pailhès. Leur dernier album How to Dance, a été produit par le label Circus compagny en 2006. Mélange d’électronique et d’accoustique, les voix se mêlent aux instruments de musique comme la clarinette, le saxophone ou la guitare. Chœurs et improvisation s’y ajoutent pour fabriquer une ambiance tonique et joyeuse.
Club Rose Garden, Iso Roobertinkatu 10, Helsinki
Concert de Jazz : UMO et Kartet
Nouveau développement des échanges dans la sphère bouillonnante du jazz et des musiques improvisées entre la France et les pays nordiques. Cette année, l’orchestre finlandais UMO rencontrera les français de Kartet pour une tournée de jazz exceptionnelle. En mélangeant différents genres musicaux, l’Orchestre de la Nouvelle Musique transporte le public dans un univers de jazz et de musique contemporaine. Le temps d’un concert, les cuivres d’UMO se mêleront à l’ensemble parisien Kartet. Emmené par un piano et un saxophone, Kartet se caractérise par un jazz frais, singulier et souvent improvisé.
Malmitalo, Ala-Malmin tori 1, Helsinki
France
Célébration à la Cité internationale universitaire de Paris
ette année l’OIF a choisi de célébrer la Journée internationale de la Francophonie en partenariat avec la Cité internationale universitaire de Paris. A cette occasion, de multiples événements seront organisés le 20 mars dans différentes maisons de la Cité internationale, en présence de M. Abdou Diouf, Secrétaire général de la Francophonie.
Au programme :
musique,
expositions,
cinéma,
théâtre,
poésie.
Cité internationale universitaire de Paris, Paris
Atelier d’écriture créative de Slam
De 14h à 17h, venez jongler avec les mots, les sons, les sens pour écrire et finaliser des slams. Un atelier d’écriture créative dans une dynamique complémentaire : donner une voix à vos mots / donner des mots à votre voix.
Le principe : l’animatrice lance des jeux d’écriture, donne des pistes, initie des mots, des élans... dont s’empare chaque participant pour écrire ses propres textes. Ensuite chacun lit, écoute, réagit, retravaille...
Une séance particulière sous le signe de la rencontre, du lien social, et des mots 2008 de la francophonie.
Le slam c’est quoi ? Simplement une poésie écrite et dite par tout un chacun, sans souci d’évaluation, un espace temps de liberté et d’expression dans le plaisir de la création et la bonne humeur.
89 rue Mouffetard, Paris
Musique avec MALOUMA, la diva mauritanienne
Concert avec MALOUMA, chanteuse mauritanienne, considérée comme l’une des plus grandes artistes de son pays. Sa démarche tend à fusionner la musique traditionnelle avec des influences occidentales. Elle chante le blues du désert, elle évoque les thèmes de société et les sentiments profonds qu’elle ressent autour d’elle, offrant un visage moderne et respectueux des hommes et des femmes de son pays.
Invitée par l’association Vents du Sud pendant la Semaine de la Francophonie, sa venue est un événement à ne pas manquer.
Portail Coucou, Salon de Provence
Hongrie
Concert de Mimi Blais
Mimi Blais, la pianiste aux mille visages, celle que les Américains appellent la "nouvelle reine du ragtime" a surtout un immense talent ! Flamboyante, vive, extraordinaire, Mimi Blais, une musique à voir.
Maison de l’Europe, Miskolc
Concert du groupe toulousain Prisca
Groupe français originaire de Toulouse, Prisca s’est constitué un style pour le moins original, un son acoustique flirtant tour à tour avec le rock, le blues, la java et les musiques de l’Est. Leurs chansons à textes véhiculent poésie, engagement, malice et cynisme.
Le 17 mars 2008, Théâtre de Marionettes, Miskolc
Lettonie
Festival international de piano de Liepaja
12 mars / 19h : Guillaume Coppola (FR) 14 mars / 19h : Jean-Bernard Pommier (FR) 15 mars / 18h : Brigitte Engerer (FR) 16 mars / 16h : Jean-Bernard Pommier, avec l’Orchestre symphonique de Liepaja.
Karpatt en concert
Concert du groupe Karpatt
18 mars, 19h00 : Maison de la culture de Madona 20 mars, 19h00 : Petite Guilde
République Tchèque
BRAN en concert
Composé de musiciens bretons, tchèques, irlandais et australiens, le groupe BRAN a plus de six cent concerts à son actif en Bretagne, en Allemagne, en République tchèque, en Slovaquie, en Pologne et en France... S’exprimant en breton, en français et en anglais, la démarche du groupe s’inscrit dans cette tradition bretonne du partage et de l’échange.
Le 17 mars 2008 Ceske Budejovice, Solnice
Concert
Un spectacle du groupe "Les Trappetistes" au titre pour le moins surprenant : "Prends ta main dans ma gueule !"
2 filles, 2 garçons, 12 instruments pour un concert espiègle, tendre, drôle aux couleurs musicales chatoyantes et variées (rock, jazz, musette, reggae...)
Le 26 mars 2008 Olomouc - Jazz Tibet Club
Concours de la chanson francophone
Vous aimez chanter et/ou écouter des chansons francophones ? Vous êtes chanteur et/ou musicien non professionnel et vous avez envie de monter sur scène pour montrer à tous votre talent ? Alors, participez au concours régional de la chanson francophone à Ostrava. Venez présenter une chanson originale ou une reprise d’une chanson francophone et gagnez de nombreux prix ! Un jury évaluera la qualité ainsi que l’originalité de votre interprétation.
Le 28 mars 2008 Klub Templ, Stodolni 22, Ostrava
Turquie
Festival de la Francophonie au Lycée Sainte Pulchérie
Concerts et spectacles
Vendredi 29 février 2008 :
Ouverture du festival de la Francophonie au Lycée Sainte Pulchérie.
Concert de Ney « Aziz Şenol Filiz et son groupe »
Şenol Filiz (ney), Birol Yayla (tambour), Murat Usanmaz (guitare), Erdal Akyol (basse), Pınar Duruk (cello), Melih Yüzer (percussions)
Vendredi 14 mars 2008 :
Concert de Jazz « Jef Giansily ,Trio » : Jef Giansily (piano), Ozan Musluoğlu (basse), Ediz Hafızoğlu (batterie).
Vendredi 28 mars 2008 :
« İstanbul Baroque & La troupe du phare » :
Concert de Musique Baroque française et spectacle autour des Fables de la Fontaine
« İstanbul Baroque », troupe menée par Leyla Pınar et « La troupe du phare ». Spectacle mis en scène par Francis Dony et Patrick Lange.
Avec Leyla Pınar (clavecin), Aslı Çılıngir, Kerem Özdemir (violons), Göknil Özkök Genç, Bülent Küçük (Altos), Jülide Canca-Eke (violondelle et basso continuo ), Nihan Atalay (flûte), Alper Maral (flûte à bec), Ayşın Kiremitçi (hautbois), François Dony (Acteur), Patrick Lange (acteur et chanteur ténor), Kaan Buldular (contreténor).
Vendredi 26 avril 2008 :
« Kumbya Turca » Gülseren et Luis Gomez
Rencontre entre la musique turque et colombienne İnstruments : tuba, trompette, trombonne, hautbois, clarinette, tambours et timbales.
Ateliers de théâtre du 11 au 16 mars 2008 :
Stage de théâtre « Le Choeur et la Voix ». Animé par Claude-Alice Peyrottes Metteur en scène et co-Directrice de la scène nationale « Le Passage de Fécamp ».
Exposition Vendredi 14 mars 2008
« Tressaillements » de Hussein Arbil, exposition de masques. L’artiste proposera des ateliers de recyclage de la matière, des ateliers de création artistique aux élèves du lycée.
Médiathèque Mardi 11 mars 2008
Printemps des Poètes du 3 au 16 mars
« Un jour / Un poème » animé par Claude-Alice Peyrottes Stage pour les troupes de théâtre françaises et turques du lycée.
« A la manière de Jacques Prévert » : Atelier d’écriture avec les lycées 1
Lundi 17 mars 2008 : A l’occasion de la 19e Semaine de la presse et des médias dans l’école (du 17 au 22 mars 2008), sortie du numéro « Special Francophonie » de la revue bilingue Milföy.
« Presse en Fête » Présentation des magazines francophones de la Médiathèque aux préparatoires.
Mardi 18 mars 2008 : Participation à la 15ème édition « Concours de Une » des Lycées 3
Le Concours de unes est organisé par le SCÉRÉN-CRDP de l’Académie de Créteil à l’initiative du CDDP 93 en partenariat avec le Centre de liaison de l’enseignement et des moyens d’information (CLEMI), l’Agence France-presse (AFP)
Jeudi 20 mars 2008 : Journée internationale de la Francophonie :
A l’occasion de la Semaine de la langue française organisée par le ministère de la Culture et de la Communication et le ministère des Affaires étrangères, mise en ligne dans l’encyclopédie numérique de Sainte Pulchérie des dix mots de la Francophonie : APPRİVOİSER * BOUSOLE * JUBILATOIRE * PALABRE * PASSERELLE * RHIZOME * S’ATTABLER * TACT * TOI * VISAGE *
Lundi 24 mars 2008 :
Participation au concours « Carnets spatiaux » Lycées 2 Travail en interdisciplinarité, professeurs de sciences, de français, d’informatique et documentalistes.
Colloque du 12 au 14 mars
« L’enseignement des Mathématiques, des Sciences et FLE » Rassemblement des lycées bilingues francophones sur la problématique de l’enseignement des DNL en FLE
Jeux Mercredi 19 mars 2008
« Questions pour un Champion », concours organisé entre les établissements francophones, en présence des deux lycées français avec lesquels le lycée Sainte Pulchérie est jumelé.
Vendredi 28 mars 2008
A l’occasion du double jumelage, Grand concours de Karaoke francophone pour les hazırlık et lycée 1.
|