Back
¡Las músicas francófonas hacen bailar el planeta!

Noticias

Inicio

El MASA 2007

18 de julio de 2007
EDICIÓN ESPECIAL: Paz en Costa de Marfil, MASA 2007 para 5 ciudades.
28 de julio - 12 de agosto de 2007

Después de varios aplazamientos debidos a la situación sociopolitique que vivió Costa de Marfil desde hace tres años, el MASA (mercado de ARTES y del ESPECTÁCULO AFRICANO) está de vuelta sobre la escena africana, en una edición especial.

El primer aspecto de esta manifestación será una mesa redonda internacional se agrupan a varios intelectuales de distintos horizontes, con el tema «Democracia, cultura democrática : salida de crisis y paz en África », que se tendrá a Yamoussoukro del 23 al 27 de julio de 2007.

Refiendose a las fechas y los lugares definitivos del aspecto Espectáculo, se les conoce en adelante:

-  Abidjan : del 28 de julio al 11 de agosto de 2007, para el teatro, la danza de creación y la música.
-  Ciudades de provincias (Bouaké, Korhogo, Man, Daloa): del 9 al 12 de agosto de 2007, para la música.

Tras preservar su carácter tradicional de mercado, espacio festivo y encuentro para los profesionales de las artes vivas, la programación del MASA 2007 propone creaciones inéditas salidas de la última creación africana en teatro, danza de creación y música.

Con el fin de reforzar el carácter especial de esta edición, esta elección operada por el Comité Internacional de Selección del MASA, con su rigor habitual, será completada inmediatamente por una lista adicional que reanudará a numerosos artistas músicos, de Costa de Marfil y africanos, de renombre, estando de acuerdo a venir a dar prueba su solidaridad a Costa de Marfil y África.

La presente programación, provisional, cuenta 23 grupos artísticos seleccionados, procedente de 17 países africanos incluidos: 9 en teatro, 4 en danza de creación y 10 en música.

La programación definitiva, sobre todo por lo que se refiere a la música, se comunicará posteriormente.

GRUPOS SELECTIONNES

TEATRO

L’œil du cyclone
de Luis Marquès
Dirección : Vagba Obou de Sales
por YMAKO TEATRI - Costa de Marfil

J’étais dans ma maison et j’attendais que la pluie vienne
Texto de jean Luc Lagarce
Dirección : Astrid Mamina
por UTAFIKA THEATRE - República democratica de Congo

Omon mi (Mon enfant)
de Ousmane Alédji
Dirección : Ousmane Alédji
por la Compañía AGBO N’KOKO - Benín

Big shoot
de Koffi Kwahulé
Dirección : Souleymane Bah
por la Compañía LES SARDINES DE CONAKRY - Guinea

Domin et Zêzê
una leyenda de Frédéric Bruly Bouabré
Adaptación y dirección : Claude Gnakouri
por YMAKO TEATRI - Costa de Marfil

La royauté se mérite
de Adama Bacco
Dirección : Adama Bacco
por la Compañía BOUAM - Togo

Refusé par la mort
Adaptación de « La mort ne veut pas de moi » de Yolande Mukagasana, por Ignace Alomo
Dirección : Sylvain Gbaka
por la Compañía SEKEDOUA- Costa de marfil

La Femme et le colonel
de Emmanuel Bounzéki Dongala
Dirección : Jacques Eric Victorien Mampouya
Por el Teatro del IMAGINARIO - El Congo

Otages
de Leila Toubel
Dirección : Ezzeddine Gannoun
Por EL HAMRA - Túnez

DANZA DE CREACIÓN

Bûudu
Chorégraphie : Auguste OUEDRAOGO
par la Compagnie TA - Burkina Faso

Dentro de mim outra ilha (Inside of me another island)
Coreografía : Panaïbra Gabriel
por CULTURARTE - Mozambique

Temporament
Coreografía : Karima Mansour
por la Compañía MAAT - Egipto

Impro-Visé_2
Coreografía : Andréya Ouamba
Por la Compañía 1er TEMPS - Senegal

MUSICA

Gabriel Tchiema - Angola

Les Go de Kotéba - Costa de Marfil

Malouma - Mauritania

Yeleen - Burkina Faso

Wola-Faith - el Congo/el Camerún

Suzanna Owiyo - Kenia

Adama Yalomba - Malí

Groupe lokas - República Democrática del Congo

Lang’i - El Congo

Groupe Sôgha - Níger

NB : La selección Música queda por completar, en los próximos días, por numerosos otros grupos, de Costa de Marfil y africanos, invitados por el MASA con motivo de esta edición especial.

Francomix - Todos los derechos reservados